どっから読むとそーなるの!!?　難読インターチェンジ＆SA/PA

■おわりに

　いったい難問正しく読めただろうか？　全部読めた人にはBC編集部からインターチェンジ博士の称号を贈呈。本企画で地名の奥深さを再確認!!

【番外コラム】変化球!? の読み方事例3選

●読み方が4つある!?

　岐阜県各務原市の正式な読み方は？　そもそも初見ではほぼ読めない各務原という地名だが、『かかみがはら』というのが正しい読み方だ。

　東海北陸道の岐阜各務原インターチェンジ、名電各務原駅は『かかみがはら』だが、各務原市にあるJR高山線の駅名は各務ヶ原駅（ヶが入る!!）と書いて『かがみがはら駅』と読む。ちなみに前述の名電各務原駅はかつて『かがみはらえき』だった!!

　さらに各務原市内にある各務原高校は『かかみはら』と、新旧合わせて4通りの読み方が混在する。

　正式呼称のほかに3つも存在する各務原だが、どれも間違いではないという、ミステリータウンに認定したい。

●濁る？ 濁らない？

　滋賀県唯一東海道新幹線の停車駅である米原駅は『まいばらえき』と読む。それに対し、高速道路の米原IC、米原ジャンクションは、『まいはら』と濁らない。

　米原市は、2005年に米原（まいはら）町ほか3町が合併し、公募により『まいはら』ではなく『まいばら』となった。

　IC、ジャンクションはできた当初は『まいばら』と濁る読み方の時期もあったが、現在は字名にあわせたままの『まいはら』で通しているということ。

　ちなみに米原市米原は、『まいばらしまいはら』となる。

●読み方がいっぱい!!

　神戸を『こうべ』とほとんどの人が即座に読めるのは、兵庫県神戸市が有名だから。

　しかしこの神戸は、いろいろな読み方の町村が存在している難読地名で、『こうど』『ごうど』『ごうと』『かんべ』『かんど』『かのと』『じんご』『かど』と多種多彩。日本の地名の難しさを痛感。